nieczynny

nieczynny
{{stl_3}}nieczynny {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɲɛʧ̑ɨnnɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}niefunkcjonujący{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}sklep {{/stl_33}}{{stl_14}}geschlossen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}urządzenie {{/stl_33}}{{stl_14}}außer Betrieb {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wygasły{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}wulkan {{/stl_33}}{{stl_14}}erloschen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}nicht mehr aktiv {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_12}}chem {{/stl_12}}{{stl_33}}gaz {{/stl_33}}{{stl_14}}inaktiv {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • nieczynny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niedziałający, niefunkcjonujący, zamknięty, wyłączony; uszkodzony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieczynne wszystkie telefony. W niedzielę banki są nieczynne.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieczynny — 1. «nie będący czynnym, nie działający, nie funkcjonujący; nie oddany albo nie nadający się do eksploatacji» Telefon nieczynny. Winda nieczynna. Cegielnia nieczynna od kilku lat. Nieczynny wulkan. 2. chem. fiz. «nie powodujący żadnych zmian, nie… …   Słownik języka polskiego

  • Marcin Świetlicki — (* 24. Dezember 1961 in Piaski, Polen) ist ein polnischer Dichter, Schriftsteller und Kopf der Rockgruppe Świetliki (Leuchtkäfer). Inha …   Deutsch Wikipedia

  • gorączka — 1. Biała gorączka «wściekłość, pasja»: Moją jedyną rozrywką w życiu są książki i telewizja. Jak mam nieczynny telewizor lub nie ma światła – to dostaję białej gorączki – dosłownie. Ekran 46/1998. 2. Gorączka złota a) «pęd do poszukiwań pokładów… …   Słownik frazeologiczny

  • chwilowo — «w tej chwili, obecnie; na pewien (krótki) czas, na chwilę; tymczasowo, przejściowo» Sklep chwilowo nieczynny. Chwilowo trudno mi to zrobić …   Słownik języka polskiego

  • serwis — I m IV, D. u, Ms. serwissie; lm M. y 1. «komplet naczyń stołowych ceramicznych (rzadziej metalowych), zwykle jednakowo zdobionych» Serwis fajansowy, porcelitowy, porcelanowy. Serwis do kawy, do herbaty. Serwis na sześć osób. Serwis… …   Słownik języka polskiego

  • wygasnąć — dk Vc, wygasnąćgaśnie, wygasnąćgasł, wygasnąćsłszy wygasać ndk I, wygasnąćsa, wygasnąćają, wygasnąćał 1. «przestać się palić, płonąć, świecić» Ogień wygasał na kominku. Wygasłe hałdy, zgliszcza. ∆ Wygasły wulkan, krater «wulkan, krater nieczynny …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”